OK, I would call myself an Intermediate-level Japanese learner. I recently watch the dorama, Densha Otoko, a comedy featuring Otaku. They are all fictional characters from what is called 2-channel. A lot of the dialogue takes place on the computer screen…and the key phrase, used over and over in the series, is “KITA!”

However, 2-channel users have a way of saying “KITA!!!” on their computers, using ASCII characters to draw a graphic. Does anyone remember how to write it?

I would be grateful for your help.
@Tokyo: Sugoi! That’s it! Domo arigatou gozaimashita!

Be Sociable, Share!

• 

Technorati Tags: computer, Japanese, question, Slang, Term

One Response to “Japanese Computer Slang Term Question?”